WITH THE WHOLE FAMILY
CONSCIOUSLY CREATING MEMORIES
CONSCIOUSLY MAKING THE WORLD MORE COLOURFUL
AT FAMILIENHOTEL DILLY
Consciously diverse. Consciously family-oriented. Consciously innovative. This is us. The Dilly family and our family hotel in Windischgarsten, Upper Austria: Dilly – The National Park Resort.
Each family is unique. And that means every family has different needs and wishes. That is not only at home, but also when it comes to the perfect holiday. There are, however, a few signs that always prove our hotel is a truly perfect place for a family holiday in Upper Austria: Children's eyes sparkling and their cheeks flushed with excitement. Relaxed parents who breathe a sigh of relief and exchange a knowing smile. At Dilly - The National Park Resort - we witness these moments time and again. That’s why we offer a diverse range of experiences designed especially for families and children. From baby monitors and buggy hire to cocktail mixing courses and party evenings with a DJ. Because we want to be well equipped for all age groups. We also have our own dedicated wellness area for families. With a water park and a children's fitness studio. And, of course, our youngest guests are in great hands at Luki’s Kids Club. A place to play, learn, and make new friends.
Each family is unique. And that means every family has different needs and wishes. That is not only at home, but also when it comes to the perfect holiday. There are, however, a few signs that always prove our hotel is a truly perfect place for a family holiday in Upper Austria: Children's eyes sparkling and their cheeks flushed with excitement. Relaxed parents who breathe a sigh of relief and exchange a knowing smile. At Dilly - The National Park Resort - we witness these moments time and again. That’s why we offer a diverse range of experiences designed especially for families and children. From baby monitors and buggy hire to cocktail mixing courses and party evenings with a DJ. Because we want to be well equipped for all age groups. We also have our own dedicated wellness area for families. With a water park and a children's fitness studio. And, of course, our youngest guests are in great hands at Luki’s Kids Club. A place to play, learn, and make new friends.
Familien Packages
DILLY’S NATIONAL PARK CHALETS
CONSCIOUSLY MORE EXCLUSIVITY
Two exclusive chalets offer everything you could wish for. Here, you can enjoy total privacy and individuality amidst the breathtaking National Park Kalkalpen Region. These chalets are the perfect retreat for unforgettable moments. A fusion of comfort, luxury, and a deep connection to nature makes your stay a truly unique experience – a private getaway, tailored entirely to you.
Furnishings:
Furnishings:
- The chalet is approx. 103m²
- Accommodates up to 4 adults and 3 children (2 double bedrooms, 1 sofa bed)
- Private sauna
- Ground floor: Entrance hall with cloakroom, bathroom with shower, master bedroom with double bed and direct access to the garden, bedroom with double bed, WC
- First floor: Spacious living and dining area, sofa bed, fully equipped kitchen, WC, roof terrace
- Electrical appliances: Espresso machine, toaster, kettle, cooker, oven, dishwasher, fridge, minibar, hairdryer, TV, telephone, fibre optic WLAN
- Carport with entrance canopy and parking space
- Panoramic roof terrace 21m² with lounge furniture
- Spacious garden area with four loungers and parasol
FINALLY, SEMESTER HOLIDAYS
DAILY FREE SKI AND CROSS-COUNTRY SHUTTLE
Treat yourself and your little ones to a well-deserved winter break with us at Dilly. Dilly is just a snowball’s throw away from two of the most beautiful ski resorts in Upper Austria: Wurzeralm and the Hinterstoder ski area. With conveyor belts, a ski carousel, and wave runs in the Sunny Kids Park, learning to ski is child’s play. And the many traditional alpine huts serve as the perfect spots to indulge in some needed refreshments.
Every day, the hotel’s free ski shuttle is ready to take the whole family straight to the valley station of the ski resorts.
4 nights, including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic":
From €760 per person
31.01.2025 - 23.02.2025
Every day, the hotel’s free ski shuttle is ready to take the whole family straight to the valley station of the ski resorts.
4 nights, including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic":
From €760 per person
31.01.2025 - 23.02.2025
MARCH SPECIAL OFFER 5=4
1 NIGHT FOR FREE
Start the new year with your most beautiful moments yet and treat yourself to a wellness retreat at Dilly - The National Park Resort. And the best part? We’re giving you 1 extra night for free!
Offer valid:
09.03.2025 - 30.03.2025
5 nights, including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
From €720 per person Includes:
Offer valid:
09.03.2025 - 30.03.2025
5 nights, including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
From €720 per person Includes:
- 6,000m² wellness & spa
- 17 saunas, 5 heated indoor and outdoor pools
- Activity programme
- 2 ski areas in the immediate vicinity
- Daily free ski taxi and much more
Osterfreude im Dilly Resort
Inmitten der Nationalpark Kalkalpen Region
Spend an unforgettable Easter holiday with your loved ones at Dilly - The National Park Resort.
Dates: 04.04.2025 - 27.04.2025
3 nights incl.
- Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Easter programme (egg nest hunt, Easter egg painting, etc.)
- Luki's adventure land
- Petting zoo with rabbits, ponies, goats
- Teens programme
- Excursions to the Kalkalpen National Park
- 6,000m² wellness & spa
- and much more
From €585 per person
Dates: 04.04.2025 - 27.04.2025
3 nights incl.
- Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Easter programme (egg nest hunt, Easter egg painting, etc.)
- Luki's adventure land
- Petting zoo with rabbits, ponies, goats
- Teens programme
- Excursions to the Kalkalpen National Park
- 6,000m² wellness & spa
- and much more
From €585 per person
WHITSUN HOLIDAYS 6+1
1 NIGHT FOR FREE
Fun and action for the kids and plenty of relaxation for the parents. That is the perfect holiday for young and old. Enjoy a dreamlike stay with your family at Dilly - The National Park Resort, including the Dilly full board "all inclusive non-alcoholic"!
7 nights
06.06.2025 - 22.06.2025
7 nights
06.06.2025 - 22.06.2025
- Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Dilly’s Summer Bonus with numerous free & discounted attractions in the region
- Kids Aquapark with giant slide
- Family spa, two adults-only spas
- Hotel’s own 18-hole golf course, green fee only €35
- Excursions to the national park
- Varied children’s and teen programme
- 5,000m² outdoor playground with go-karts, volleyball, and football
- Petting zoo with rabbits, ponies, donkeys, and goats
- Wellness & spa area with 17 saunas, 7 pools, and more
FAMILY SPECIAL
1 NIGHT FOR FREE
With our bonus days, we gift you 1 extra night!
4=3 / 5=4 / 7=6
Dates:
07.09.-24.10.2025
09.11.-05.12.2025
8.12.12.-19.12.2025
4=3 / 5=4 / 7=6
Dates:
07.09.-24.10.2025
09.11.-05.12.2025
8.12.12.-19.12.2025
- Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Dilly's Summer Bonus (May - October)
- Wellness activity programme
- Wellness & spa covering over 6,000m² with 17 different saunas, 7 pools, and 1 swimming pond
- OUNGER GUARANTEE
- Hotel’s own 18-hole golf course, green fee from €35
- Kids’ club with free childcare from 2 years old
- Petting zoo, teen lounge, sledging hill right at the hotel
- Two ski resorts nearby, free daily shuttle
- And much more
SUMMER HAPPINESS
IN THE KALKALPEN NATIONAL PARK
Spend your summer time-out with us at Dilly and create unforgettable holiday memories with the whole family.
4 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
From €780 per person
4 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- 1x dinner at the Salettl at the golf course with a stunning panoramic terrace
- Kids Aquapark with giant slide
- Dilly’s Summer Cash-Back Bonus with numerous free & discounted attractions (May - All Saints' Day)
- Hotel’s own 18-hole golf course, green fee only €35
- Excursions to the national park
- Varied children’s and teen programme
- 5,000m² outdoor playground with go-karts, volleyball, and football
- Petting zoo with rabbits, ponies, donkeys, and goats
- Wellness & spa area with 17 saunas, 7 pools
From €780 per person
WEEKEND SPECIAL
A SHORT TIME-OUT!
Consciously leave everyday life behind!
2 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
2 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- 6,000m² wellness & spa area
- 17 saunas and relaxation cabins
- 7 pools, kids Aquapark with giant slide
- Dilly activity programme
- Varied children's programme
- Excursions to the national park
- And much more
YOUNG LOVE
MY FIRST HOLIDAY WITH MUM & DAD
Your first holiday with your little one should be a cherished memory. That’s why we offer every comfort for your little ones: A parents’ kitchen with a microwave, washing machine, kettle, buggy rental, high chair, baby cot and much more. In our baby corner at the children's club, complete with a changing table, your little ones can explore Happy’s Kids’ World.
2 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
2 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- 6,000m² wellness & spa
- Family spa (Vital Oasis)
- 2 adults-only areas
- 7 pools, 17 different saunas & relaxation cabins
- Baby facilities
- Children's club with baby care (on request & pre-booking required)
- Excursions to the Kalkalpen National Park
GRANDPARENT DAYS
PURE ACTION
Enjoy unforgettable holiday moments with your grandchildren!
3 nights including Dilly pampering board
3 nights including Dilly pampering board
- Kids Aquapark with giant slide
- Children's petting zoo with ponies, rabbits, goats, and donkeys
- Dilly's Cash-Back Bonus with numerous free & discounted attractions (May - November)
- Vital Oasis - Family spa
- Children's club with childcare
- Soft play area, table tennis, billiards
- Excursions to the national park
- 7 pools
Sommer Bonus 7=6
1 Nacht geschenkt
Enjoy unforgettable family moments in the mountains. And the best part? We’ll gift you an extra night!
With the 7=6 Special Offer Package, save up to €200 per person.
Dates: 17.08.2025 - 07.09.2025
*Cannot be combined with any other offer
*Free night applies to adults & children
*only bookable online
*not valid for already booked rooms
*Arrival: FRI, SAT, SUN
Includes:
With the 7=6 Special Offer Package, save up to €200 per person.
Dates: 17.08.2025 - 07.09.2025
*Cannot be combined with any other offer
*Free night applies to adults & children
*only bookable online
*not valid for already booked rooms
*Arrival: FRI, SAT, SUN
Includes:
- Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Dilly's Cash Back Bonus
- 6,000m² wellness & spa
- 3 indoor and 4 outdoor pools
- 17 saunas and relaxation cabins
- Aqua park with slide
- Petting zoo with ponies, rabbits, goats
- Children's club with a three-storey soft play area
- Green fee only €35 at the hotel's own 18-hole golf course, and much more
AUTUMN BLISS
IN THE KALKALPEN NATIONAL PARK
Colourful and fog-free through the autumn holidays.
3 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
From €580 per person
3 nights including Dilly pampering board "all inclusive non-alcoholic"
- Dilly’s cashback bonus (May–All Saints’ Day)
- Kids Aquapark with giant slide
- Petting zoo with ponies, rabbits, goats
- Vital Oasis - Family spa
- Children's club with childcare
- Soft play area, teens’ lounge with table tennis, billiards, cinema
- Excursions to the national park
- 6,000m² wellness & spa with 17 saunas & 7 pools
From €580 per person
ADVENT IN THE MOUNTAINS
MAGICAL PRE-CHRISTMAS SEASON
Enjoy a peaceful pre-Christmas season and get into the spirit of the most wonderful time of the year. Delicacies from the Christmas bakery, a romantic torch-lit hike, or a visit to the Advent market - a true experience for young and old at Dilly - The National Park Resort!
2 nights including Dilly pampering board
From €390 per person
2 nights including Dilly pampering board
- Advent programme with torch-lit hike and much more
- Wellness & spa over 6,000m²
- 7 pools & 17 different saunas and relaxation cabins
- Children's club with childcare, teens’ lounge with cinema, billiards, electric go-karts and more
- Aqua park, petting zoo, excursions to the Kalkalpen National Park and much more
From €390 per person
- ROOMS & SUITES- ROOMS & SUITES- ROOMS & SUITES- ROOMS & SUITES- ROOMS & SUITES- ROOMS & SUITES
01
02
03
04
Garden Suite Relax
incl. private sauna
Haus Pyhrgas
- for 2 adults and up to 4 children
- approx. 57-65m², including approx. 12-20m² loggia terrace
- spacious living and sleeping area with double bed
- children's room with bunk bed
- pull-out sofa bed
- bathroom with shower and separate toilet
- well-being terrace with private sauna & relaxation loungers
- TV with Sky, air conditioning
- unobstructed view of the mountain ranges of the National Park
- dogs allowed
- includes garage parking space
01
02
03
04
Suite Juchee
WITHOUT BALCONY
Haus Warscheneck
- For 2 adults and up to 2 children
- Approx. 50m²
- Spacious living and sleeping area with double bed
- Children's room with bunk bed
- Pull-out sofa bed
- Bathroom with bathtub and separate WC
- 2x TV with Sky, air conditioning
- Views of the mountain ranges of the national park
- Dogs allowed
- Includes garage parking space
01
02
03
04
Panorama Studio
incl. balcony & mountain view
Haus Priel
- for 2 persons (+ 2 children)
- approx. 35m² and south-facing balcony
- living and sleeping area with double bed (with/without glass partition to the living area)
- pull-out sofa bed
- bathroom with shower and separate toilet
- tile stove, TV with Sky, air conditioning
- unobstructed view of the mountain ranges of the National Park
- dogs allowed
- includes garage parking space
01
02
03
04
Residence Suite
incl. balcony
Haus Warscheneck
- for 2 adults and up to 4 children
- approx. 70m² with south-facing balcony
- spacious living and sleeping area with double bed
- comfortable seating area with work desk
- children's room with double bed
- pull-out sofa bed
- bathroom with bathtub and separate toilet
- 2x TV with Sky, air conditioning
- view of the mountain ranges of the National Park
- dogs allowed
- includes garage parking space
HOLIDAY MOMENTS THAT STAY IN YOUR MIND & EVEN LONGER IN YOUR HEART
3 clay tennis courts (150 m)
Skygarden
Restaurant / Hotel bar
Relax Pool
Castle thermal bath - "Adults Only"-Spa
Vital Oasis - Family Spa
Indoor adventure pool and children's indoor pool
Dilly's National Park Chalets
House Priel
Panorama Studio
Aqua Park with 50 meter slide
Nature adventure bathing lake (300 m²)
Parking garage with skybridge
Relax Pool
Restaurant / Hotel bar
Skygarden
Suite Juchee
Bobby car track
Luki's kids club with softplay facility
Castle thermal bath - "Adults Only"-Spa
Vital Oasis - Family Spa
Residence Suite
Panorama gym
Sledding hill with snowmaking system
House Warscheneck
Petting zoo
Indoor adventure pool and children's indoor pool
2 soccer fields
Luki's adventure playground
House Pyhrgas
Garden Studio/Suites & Spa Garden Studio/Suites
Aqua Park with 50 meter slide
Nature Spa - "Adults Only"
Nature adventure bathing lake (300 m²)
Hotel's own 18-hole golf course (2 km)
Luki's kids club with softplay facility
Residence Suite
Panorama gym
Sledding hill with snowmaking system
House Warscheneck
Petting zoo
2 soccer fields
Luki's adventure playground
House Pyhrgas
Garden Studio/Suites & Spa Garden Studio/Suites
Nature Spa - "Adults Only"
Hotel's own 18-hole golf course (2 km)
Request form