Summer in the Mountains

Summer bliss

at Dilly - The National Park Resort

Wellness oasis, golf hotel, national park resort, or the perfect place for a family vacation – we consciously strive not to fit into just one category. Because Dilly is more. With great attention to detail and our extensive experience, we are committed to offering our guests a getaway that is relaxing, active, invigorating, family-friendly, or romantic – depending on what you’re looking for and what suits your mood.

Our deep passion for families, the extensive wellness offerings, and our private golf course help us meet this high standard. All of this takes place in a stunning natural setting in southern Upper Austria. With the adventure playground and natural sanctuary of the Kalkalpen National Park right at our doorstep, we can proudly say: Our hotel in the Kalkalpen National Park is surrounded by centuries-old beech forests, towering peaks, and remarkable wildlife. Here, miles of mountain biking and hiking trails wind through the landscape. Here, breathtaking viewpoints and rustic huts are waiting to be discovered. This is what makes us the quintessential National Park Resort of Upper Austria. Discover the magical Kalkalpen and let yourself be enchanted by this remarkable region!

Pyhrnstraße 14

4580 Windischgarsten

Telephone

+43 (0) 7562/5264

E-Mail

wellness@dilly.at

Conscious vacationing

Dilly's pool landscape

Dive In consciously

Dive in, let yourself float, feel the weightlessness in the water, and have lots of fun: all of this is possible at Hotel Dilly with its spacious pool landscape!

Dilly's Water Worlds

Sports pool (25 meters, 28 °C) - open from easter to all Saints' Day
Infinity pool (adults-only) (approx. 31 °C) - heated year-round
Romantic outdoor pool (31 °C) - heated year-round
Relax pool (31 °C) - heated year-round
Adventure indoor pool (adults-only) (31 °C)
300 m² natural experience swimming lake
Family indoor pool with national park cinema (31 °C)
Children's indoor pool with baby pool (34 °C)
Kids aquapark with giant slide

Dilly's sauna world

Consciously find peace

Wellness highlights for everyone aged 15 and above:

Nature SPA (panorama bio sauna, panorama finnish sauna, infinity pool)
Burg therme (salt grotto, knight's sauna, welluna sound therapy, salt mine, crystal sauna, herb room, event sauna, ice grotto, indoor pool)

Wellness highlights for the whole family:

Vital oasis (freshwater whirlpool, steam bath, family sauna, aromatherapy cabin)

Pools:

25-meter sports pool (may to october)
Romantic pool (year-round)
Relax pool (year-round)
Family indoor pool and children's indoor pool with baby pool, aquapark

Culinary "all inclusive"

HOME LOVE THAT TASTES

Everything that leaves the kitchen of our wellness hotel in Windischgarsten is subscribed to leave lasting impressions. Naturally, it always moves with the (seasonal) times. Following the motto #regionalmatters, we implement our unique sourcing concept U100R: At least 80 percent of the ingredients are sourced from local suppliers within a radius of less than 100 kilometers.

Dilly indulgence pension "all-inclusive non-alcoholic":

Extensive breakfast buffet with fresh egg dishes, champagne, waffles, and more.
Afternoon snack with hot and cold dishes and sweets.
6-course gourmet dinner, themed buffets.
Non-alcoholic juices from the beverage fountain from 12.30pm till 14.30pm.

Hotel-owned 18-hole golf course

CONSCIOUSLY GET IN THE SWING

The hotel's own 18-hole golf course, with moorland on one side and impressive second-thousand-meter peaks on the other, captivates not only seasoned golfers but also those eager to learn.

Just 2 km from the Dilly Golf Hotel
Daily free golf shuttle
Green fee only €29 per person per round
Golf restaurant "Salettl" with a beautiful panoramic terrace
Dogs are warmly welcome

Experiences in the Kalkalpen National Park Region

Including Dilly's Summer Bonus

From May to early November, with Dilly's Summer Bonus, you can enjoy numerous attractions in the region for FREE or at a discounted rate! (For stays of 3 nights or more)

Our active hotel is located in a truly magical place in Upper Austria. It’s not only for nature lovers but also for mountain bikers, hikers, golfers, skiers, climbers, and riders. From here, you can embark on adventures of all kinds in your active vacation in the Kalkalpen National Park region. But even those who prefer a slower pace and are seeking power spots will find everything they need in this area. The national park invites you to slow down, take a closer look, and discover the treasures along the way.

Play and Fun

In Luki's Adventure Land

Kids crave adventure, and we know it. That's why we've crafted a sprawling 5000 m2 outdoor adventure land complete with a soccer field, beach volleyball court, and much more. We regularly host exciting events like snow Olympics, torchlight walks, chaotic family scavenger hunts, footgolf tournaments, youth parties, and tractor safaris. And of course, an unforgettable day in the National Park is a must-do. You can already tell: Dilly - The National Park Resort has rightfully earned its spot on the list of top family hotels in Upper Austria.

Baby lounge with changing table, baby equipment, free stroller rental, baby care upon request
Kids' club with supervision from 2 years old, diverse program, petting zoo with ponies, rabbits, donkeys, and more
3-story soft play area, children's fitness studio, creative workshop, Luki Adventure Land with volleyball, go-karts
Teenslounge with Billard, Cinema

Dilly's Nationalpark Chalets

For more exclusivity

Two exclusive chalets offer everything you could wish for. Here, you will enjoy complete privacy and individuality amidst the breathtaking Nationalpark Kalkalpen region. The chalets are the perfect retreat for unforgettable moments. Comfort, luxury, and a deep connection with nature come together here, making your vacation a unique experience – your private getaway, tailored to your desires.

Amenities:

The chalet covers approximately 103m²
Space for up to 4 adults and 3 children (2 double bedrooms, 1 pull-out sofa)
Private sauna
Ground floor: entrance hall with wardrobe, bathroom with shower, master bedroom with double bed and direct access to the garden, second bedroom with double bed, WC
Upper floor: spacious living and dining area, pull-out sofa, fully equipped kitchen, WC, rooftop terrace
Appliances: espresso machine, toaster, kettle, stove, oven, dishwasher, refrigerator, minibar, hairdryer, TV, telephone, fiber-optic Wi-Fi
Carport with covered entrance and parking space
21m² panoramic rooftop terrace with lounge furniture
Spacious garden area with four sun loungers and parasol

1 night free

7=6

Bonus Days at the Dilly Resort. Stay 7 nights for the price of 6!

Bookable on the following dates:
07.09.–24.10.2025
09.11.–05.12.2025
08.12.–19.12.2025

7 nights from €1,170 per person
*Available exclusively for online booking

Book now

1 night free

5=4

Bonus Days at the Dilly Resort. Stay 5 nights for the price of 4!

Bookable on the following dates:
07.09.–24.10.2025
09.11.–05.12.2025
08.12.–19.12.2025

5 nights from €780 per person
*Available exclusively for online booking

Book now

1 night free

4=3

Bonus Days at the Dilly Resort. Stay 4 nights for the price of 3!

Bookable on the following dates:
07.09.–24.10.2025
09.11.–05.12.2025
08.12.–19.12.2025

4 nights from €585 per person
*Available exclusively for online booking

Book now

Weekend hideaway

in the mountains

Wellness hideaway at Dilly Resort

6,000m² wellness & spa area
17 saunas and relaxation cabins
7 pools, kids' aquapark with a giant slide
Dilly activity program
Varied children's program
Excursions to the National Park

2 nights including Dilly's indulgence package "all-inclusive non-alcoholic"
From €380 per person

Book now

Friends Days

with spa treatments

Do you and your friends need relaxation and recovery? Treat yourselves to a rejuvenating wellness getaway with your loved ones.

Two adults-only SPA areas
Infinity pool, panoramic saunas
Sky Garden
Cozy hotel bar

The following treatments are included:

1 facial treatment per person (G. Gruber)
1 partial massage per person (25 minutes)

2 nights including Dilly's indulgence package "all-inclusive non-alcoholic"
From €487 per person

Book now

Golf Delight

Includes 2x green fee at GC Dilly

With the GC Dilly, Dilly - The National Park Resort offers you its own 18-hole golf course with a stylish clubhouse, surrounded by an impressive mountain backdrop.

The golf experience includes:

Large breakfast buffet with fresh egg dishes, regional products, coffee, etc.
2x green fees per adult at GC Dilly
Free shuttle to the golf course
Wellness & SPA area spanning 6,000m², 7 pools, 17 saunas and relaxation cabins

2 nights
From € 350per person

Book now

Summer Holidays

With summer card

Spend your summer break with us at the Dilly Resort and create unforgettable holiday memories with the whole family.

Dilly's Cash-Back Bonus with numerous free & discounted attractions (May-November)
Kids' Aquapark with a giant slide
Excursions to the National Park
Hotel's own 18-hole golf course, green fee only €35
Varied children's and youth program
6,000m² outdoor playground with go-karts, volleyball & football
Petting zoo with rabbits, ponies & goats
Wellness & spa area with 17 saunas and 7 pools

4 nights including Dilly's indulgence package "all-inclusive non-alcoholic"
From €780 per person

Book now

Grandma & Grandpa Days

Summer Holidays

Spend unforgettable vacation days with your grandchildren.

Our highlights at a glance:

- Dilly's Cash-Back Bonus with numerous free & discounted attractions (May-November)
- Kids' aquapark with a giant slide
- Petting zoo with ponies, rabbits, and goats
- Vital Oasis - Family SPA
- Kids' club with childcare
- Soft play area, table tennis, billiards
- Excursions to the National Park
- 7 pools
- 2 adults-only areas

3 nights including Dilly's indulgence package "all-inclusive non-alcoholic"
From €585 per person

Book now

Easter Holidays

Kids & Teens Action

Easter joy in the mountains. The Dilly Resort offers plenty of action for the little ones and relaxation for the grown-ups.

Dilly's Easter Program:

Painting Easter eggs & Easter crafts
Easter nest hunt – every child gets a gift
Visit from our mascot, Luki Bear
Teens club with billiards, table tennis & more
Feeding animals in the hotel’s petting zoo
Cocktail mixing, movie night & kids' disco, and much more

3 nights including Dilly's indulgence package "all-inclusive non-alcoholic"
From €585 per person

Book now

Rooms and SuitesRooms and SuitesRooms and SuitesRooms and SuitesRooms and SuitesRooms and Suites

Garden Suite Relax

incl. children's room, terrace & private sauna

House Pyhrgas

For 2 - 4 people
Approx. 57-65 m², including approx. 12-20 m² loggia terrace
Private sauna
Spacious living and sleeping area with double bed
Additional children's room with bunk bed
Pull-out couch
Bathroom with shower and separate WC
Comfort terrace with relaxation loungers
TV with Sky, air conditioning
Unobstructed view of the mountain ranges of the national park
Dogs allowed
Includes garage parking space

Panorama Studio

incl. balcony & mountain view

Haus Priel

for 2 persons (+ 2 children)
approx. 35m² and south-facing balcony
living and sleeping area with double bed (with/without glass partition to the living area)
pull-out sofa bed
bathroom with shower and separate toilet
tile stove, TV with Sky, air conditioning
unobstructed view of the mountain ranges of the National Park
dogs allowed
includes garage parking space